|
 Yachting Hotel Mistral waits for you in its
privileged position on enchanting Lake Garda. The Hotel is just a few steps away from the Sirmione Hot Springs and Spa and is immersed in a large park directly on the lakeshore.
It is newly built according to the latest design criteria and
has all moder conveniences in the best hotelkeeping
tradition.
Finely furnished rooms with large
balconies overlooking the lake, a panoramic
pool with whirlpool bath, solarium, gym with
sauna, a restaurant offering typical local
cuisine: these are all reasons why Yachting
Hotel Mistral is an ideal spot for unforgettable
vacations.
Nell'incantevole scenario del Lago di Garda, in
posizione privilegiata, a pochi passi dalle Terme di
Sirmione ed immerso in un vasto parco direttamente
a lago, lo Yachting Hotel Mistral Vi attende.
Di nuova costruzione è realizzato con i più moderni
criteri e dotato dei migliori comfort secondo la più
qualificata tradizione alberghiera.
Le camere finemente arredate, tutte con
ampio balcone vista lago, la piscina
panoramica con idromassaggio, il solarium, la
palestra con sauna ed il ristorante dove
gustare piatti tipici locali, fanno dello
Yachting Hotel Mistral la meta ideale per una
vacanza indimenticabile.
In bezauberned Lage am südlichen
Gardasee erwartet Sie das Yachting
Hotel Mistral, eingebettet in grosser,
gepflegter Parkanlage direkt am See und
nur wenige Schritte von Sirmiones
Kurheilbad entfernt.
Exklusiv eingerichtete Zimmer mit
Balkon und Seeblick, Panoramaschwimmbad
mit Unterwassermassage, Solarium,
Fitnessraum mit Sauna, sowie Restaurant mit
typisch hiesiger Küche tragen dazu bei, Ihnen
einen unvergesslichen Urlaun im Yachting
Hotel Mistral zu gewähren.
Dans le superbe décor du Lac de
Garde, entouré d'un grand jardin au
bord de l'eau, à 200 m. des Thermes de
Sirmione, le Yachting Hotel Mistral Vous
attend. De nouvelle construction, il a été
conçu à partir de technologies avancées
et offre à sa clientèle tous les conforts de
la meilleure tradition hôtelière.
Les chambres, élégament meublées,
s'ouvrant sur une terrasse avec une vue
magnifique sur le lac, la piscine panoramique
avec hydromassage, le solarium, la salle de
fitness avec sauna et le restaurant
gastronomique font du Yachting Hotels Mistral
la destination privilégiéé pour un séjour
inoubliable
|
Search other available hotels
