|
In a building of 16th century, restored like tuscan style, simple and charming, the Antica Casa is on three floors.
At the ground floor you'll find the reception, the little café-bar, the breakfast hall with its fire-place, the reading corner, with tourists information, books to consult and the Internet Point.
On the two upper floors the cosy rooms, all with ensuite or private bathroom, telephone, tetevision and fans for summertime. Each room takes the name of a flower.
In front of the house there's a little patio with tables for our guests, where we serve breakfast during sunny weather!
In un palazzo del 1600, ristrutturato secondo lo stile delle abitazioni toscane, semplice ed accogliente l' Antica Casa si muove su tre piani.
Al pian terreno la recezione, il caffe bar, la saletta con caminetto per la colazione, l'angolo della lettura con materiale turistico, libri da consultare ed il punto internet.
Al primo e secondo piano le camere con bagno, telefono, televisore e ventilatore d'estate. Le camere portano ciascuna il nome di un fiore.
Di fronte alla casa c'è un piccolo patio a disposizione degli ospiti, dove d'estate serviamo la prima colazione.
In einem Gebäude aus dem 16. Jh wurde das Antica Casa nach toskanischem Stile restauriert und hat 3 Stockwerke.
Im Erdgeschoß die Rezeption, eine kleine Kaffebar, der Kaminraum für das Frühstück, die Leseecke mit turistischen Infos und dem Internet-Point.
Im ersten und zweiten Stock die einfachen, hübschen Zimmer, alle mit eigenem Bad, Telephon, Fernseher und Ventilator im Sommer. Alle Zimmer sind nach Blumen benannt.
Gegenüber dem Hause steht ein kleiner Platz unseren Gästen zur Verfügung auf dem im Sommer das Früstück serviert wird.
In a building of 16th century, restored like tuscan style, simple and charming, the Antica Casa is on three floors.
At the ground floor you'll find the reception, the little café-bar, the breakfast hall with its fire-place, the reading corner, with tourists information, books to consult and the Internet Point.
On the two upper floors the cosy rooms, all with ensuite or private bathroom, telephone, tetevision and fans for summertime. Each room takes the name of a flower.
In front of the house there's a little patio with tables for our guests, where we serve breakfast during sunny weather!
In a building of 16th century, restored like tuscan style, simple and charming, the Antica Casa is on three floors.
At the ground floor you'll find the reception, the little café-bar, the breakfast hall with its fire-place, the reading corner, with tourists information, books to consult and the Internet Point.
On the two upper floors the cosy rooms, all with ensuite or private bathroom, telephone, tetevision and fans for summertime. Each room takes the name of a flower.
In front of the house there's a little patio with tables for our guests, where we serve breakfast during sunny weather!
|