|
Hotel Santoli is a family run hotel, it is directly linked to the spa center with indoor private access; 48 rooms with balcony and all the modern confort, telephone, hairdryer, mini-bar, satellite tv with computer port, air-conditioning and safe, lounges, tv room , games and reading room, breakfast room with a buffet with tipica cakes and sweets from ours mountains, meeting room for 150 persons, Restaurant "Il Bassotto" where our guest can taste our tipical dishes made wit honey, chestnut, muschrooms and much more.
Reserved car park, garage, garden facilities.
At the top floor sauna, gym center, massage sun terrace and hidromassage and uva shower lamp.
Porretta Terme is at 55km. from Bologna, 1 hour by train.
L'Hotel Santoli e' di proprietà e conduzione della famiglia Santoli, offre un'atmosfera piacevole e rilassante con possibilità di trascorrere week-end a contatto con la natura per poi abbandonarsi al piacere del nostro nuovo centro benessere con zona umida e piscina tecnica. 48 camere dotate di tutti i confort, centro congressi, ristorante "il Bassotto" con cucina tipica, giardino, garage privato, collegamento interno al centro termale.
L'hotel dispone di un moderno centro benessere, dove troverete: sauna, bagno turco, docce emozionali, doccia scozzese, lama d'acqua, getti laterali, cascata di ghiaccio, lettini ad acqua, tisaneria, zona relax, piscina tecnica con lettino idromassaggio, lettino aeromassaggio, soffione a cascata “big blade”, aeromassaggio periferico, Hydrobox, soffione Cigno, postazioni aero-idro massaggio.
Durch einen eigenen internen Zugang direkt mit dem Thermalzentrum verbunden, 48 zimmer mit loggia, eigenem bad, telfon, fon, kuhlschrankbar, fernseher, 96 schlafplatze, aufzug , satellitenfernseher und computeranschluB, die luftkonditionnierung, der feuerfeste geldscrank auf allgemeines, aufenthaltsraume, fernsehraum, lese-und spielsaal, fruhstuksaal mit buffet, kongreBsaal fur 150 personen, restaurant "il Bassotto" mit typischer kuche, reservierter parkplatz, garage, ausgestatteter garten , solarium, sauna, fitness, hydromassagen, massagen, thermalkuren.
Porretta Terme liegt 55 km - ca. 1 Stunde Zug - weit von Bologna
Hotel Santoli est directement relié au centre thermal par un parcours interne privé, 48 chambres avec balcon couvert, douche et toilette privées,téléphone, sèche-cheveux, minibar, télévision, 96 lits, ascenseur, télé-satellite et connexion pour ordinateurs, climatiseur et coffrefort, salle de séjour, salon de télévision, salle de jeux et de lecture, salle pour petit dejeuners avec buffet, salle de rèunions pour 150 personnes, restaurant "il Bassotto", cuisine typique, parking réservé,garage, jardin aménagé, solarium,sauna,salle de gymnastique,ydromassage, massages, souins thermaux.
El Hotel Santoli ofrece una tranquila atmósfera familiare, inserto el Spa termal centre, todas las 48 habitaciones con terraza, baños, teléfono, tv, secador de pelo, frigo bar, caja fuerte, calefacción, aire acondicionado, ascensor ,salones de reunión con una capacidad máxima de 150 personas, salon de tv, salon de lectura, salon desayuno con buffet, restaurante “il Bassotto” con gastronomía local tosco-emiliana, parking gratuito, garaje ,jardin, hidromasaje, sauna, solarium.
|