Check in Information Check In: 12 PM / Check Out: 10 AM
|
|
Constructed in 1959, the hotel takes its name from a cave inhabited by a Monk Seal, christened ‘Bue marino’ (Sea Ox) by the local fishermen.
The hotel reopened in July 2004 after a complete refurbishment that showcases its modern spatial layout and the restyling of its architectural features, dedicated to maximum comfort and relaxation.
The two Jr Suites and many of the 31 rooms look onto the sea. All are equipped with air conditioning, mini-bar, satellite TV, safe deposit box, phone and some even have shower or hydromassage tub.
The scenic lift leads up to the terrace restaurant from where you can enjoy an unparalleled view of the entire gulf. The specialities among the regional and national dishes served here are fish and local desserts, all accompanied by an excellent range of wines. Here on the terrace you will also find the scenic cocktail bar, leading on the solarium fitted with hydromassage tub.
Costruito nel 1959, l’Hotel venne battezzato con lo stesso nome della grotta, nei pressi di Cala Gonone, nella quale viveva la foca monaca chiamata dai pescatori del luogo “Bue marino”. L'Hotel ha riaperto nel luglio 2004 dopo una completa ristrutturazione che ha considerato una moderna distribuzione degli spazi ed un elegante restyling architettonico al servizio del confort e del relax.
Le due Jr Suite e molte delle 31 camere si affacciano sul mare. Tutte sono dotate di aria condizionata, frigo-bar, tv satellitare, cassetta di sicurezza, phon ed alcune di doccia o vasca idromassaggio.
L'ascensore panoramico conduce alla terrazza ristorante dalla quale si gode una incomparabile vista sull'intero golfo. Qui vengono serviti i piatti regionali e della cucina nazionale, le specialità di pesce ed i dolci tipici accompagnati da un'ottima selezione di vini. Sulla stessa terrazza è situato il cocktail bar panoramico dal quale si accede al solarium con vasca idromassaggio.
|
|
The Hotel Bue Marino stands in a beautifully panoramic spot a short distance from the main beach and the tourist marina of Cala Gonone. |
|
Areas Served: The Calagonone and Dorgali surroundings are rich in stunning archaeological and nature sites.
The bay has seven magnificent beaches, accessible by boat or overland trekking.
The cliffs are excellent for rock climbing and the sea and land caves are an attraction for speleologists and tourists from all over the world.
|
| Directions / Driving instructions |
|
From Olbia: Follow the signs to Nuoro, after San Teodoro, turn right towards Nuoro and follow the SS 131, about 40 Km before Nuoro take exit to Lula/Dorgali, follow signs to Dorgali, once in Dorgali, follow signs to Cala Gonone.
From Cagliari: follow the signs to Oristano, Sassari, Nuoro SS 131, after Oristano, at about 55 Km from Nuoro, turn right towards Nuoro (mind the possibile detours due to works in progress), at the entrance to Nuoro, follow indications to Oliena, Dorgali, after Oliena, continue to Dorgali, once in Dorgali, follow signs to Cala Gonone.
From Golfo Aranci: Follow the signs to Olbia, from Olbia, follow signs to Nuoro, after San Teodoro, turn right towards Nuoro and follow the SS 131, about 40 Km before Nuoro take exit to Lula/Dorgali, follow signs to Dorgali, once in Dorgali, follow signs to Cala Gonone
|